-
1 Einspritzpumpe für Fremdantrieb
ТНВД без механизма привода плунжера, ТНВД без механизма привода плунжеровDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Einspritzpumpe für Fremdantrieb
-
2 Einspritzpumpe mit eigener Nockenwelle
ТНВД с встроенным механизмом привода плунжера, ТНВД с встроенным механизмом привода плунжеровDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Einspritzpumpe mit eigener Nockenwelle
-
3 Steuerkante
сущ.1) тех. управляющая кромка (золотника)2) авт. отсечная кромка (плунжера ТНВД), перепускная кромка (плунжера ТНВД)3) гидравл. дросселирующая кромка (золотника)4) судостр. кромка руля, регулирующая кромка (плунжера) -
4 Steuerbohrung
сущ.1) авт. отсечное отверстие (втулки плунжера ТНВД), перепускное отверстие (втулки плунжера ТНВД)2) гидравл. дозирующее отверстие, распределительное отверстие, управляющее окно, управляющее отверстие, управляющий канал -
5 Steuerbohrung
fперепускное отверстие ( втулки плунжера ТНВД), отсечное отверстие ( втулки плунжера ТНВД)Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Steuerbohrung
-
6 Steuerkante
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Steuerkante
-
7 Einspritzpumpe mit eigener Nockenwelle
сущ.авт. ТНВД с встроенным механизмом привода плунжера, ТНВД с встроенным механизмом привода плунжеровУниверсальный немецко-русский словарь > Einspritzpumpe mit eigener Nockenwelle
-
8 Zulaufbohrung
сущ.авт. наполнительное отверстие втулки плунжера (ТНВД), впускное отверстие (напр. втулки ТНВД) -
9 Zulaufbohrung
fвпускное отверстие (напр., втулки ТНВД); наполнительное отверстие втулки плунжера ( ТНВД)Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Zulaufbohrung
-
10 Einspritzpumpe für Fremdantrieb
сущ.авт. ТНВД без механизма привода плунжера, ТНВД без механизма привода плунжеровУниверсальный немецко-русский словарь > Einspritzpumpe für Fremdantrieb
-
11 Drehkolbensteuerung
-
12 Entlastungshub
сущ.авт. разгрузочный ход, ход (плунжера ТНВД) от начала нагнетания топлива до открытия нагнетательного клапана -
13 Kolbenbuchse
сущ.авт. втулка поршневого пальца, втулка поршня, втулка шатуна, втулка плунжера (ТНВД) -
14 Kolbenfahne
-
15 Kolbenlenkarm
сущ.авт. поводок плунжера (ТНВД) -
16 Nutzhub
сущ.1) тех. рабочий ход, полезный ход (напр. поршня)2) авт. активный ход (плунжера ТНВД)3) радио. полезная девиация, полезное отклонение4) ВМФ. полезный ход (поршня) -
17 Pumpenzylinder
сущ.авт. цилиндр насоса, втулка плунжера (ТНВД) -
18 Regelbuchse
сущ. -
19 Regelzahnsegment
-
20 Resthub
сущ.авт. ход (плунжера ТНВД) от начала открытия впускного отверстия до в.м.т.
См. также в других словарях:
Топливный насос высокого давления дизельного двигателя — Топливный насос высокого давления 12 цилиндрового дизельного двигателя Топливный насос высокого давления (ТНВД) дизельного двигателя (а также бензиновых двигателей … Википедия